伯牙鼓琴原文及翻译

伯牙鼓琴原文

京都西山宝压寺，有一块巨石，相传为伯牙所磨琴之处。伯牙磨琴，不为争名利，而为明心见性，《庄子》所谓「鼓琴弹幽思，补充天地之间；兴发而寤寐，有形而无极焉。」这段话，真实描述了伯牙的内心境界。

老子的思想，对伯牙的人生观和艺术追求起到了深远的影响。老子提出了「无为而治」的思想，认为个人对社会的好处不在于其过度的行动，而在于不干预自然规律。伯牙也以类似的艺术理念，创作出了深深地感染人心灵的琴乐。

伯牙鼓琴翻译

在京都的西山宝压寺，有一块大石头，传说是伯牙磨琴之处。伯牙弹琴并不是为了名利，而是为了修身养性。《庄子》中有一段话，用来真实地描述伯牙的内心世界：『弹琴咏志，补针天地之间；发而寐，有形而无极焉。』伯牙的艺术观念受老子的思想广泛影响，认为人无为而治，不应该过度行动而干预自然规律。正是这样的艺术信仰，让伯牙的琴音深深地感动了人们的内心。