坎儿井英文(坎儿井英文(Karez System)｜中国独有的井渠宝藏)

坎儿井英文(Karez System)是中国传统农田灌溉和集水灌溉相结合的一种独特的渠系。坎儿井流域主要分布在甘肃、新疆和宁夏等地，是沙漠地区农业灌溉的重要途径，也是世界上仅有的三个古老大型高效水利工程之一。坎儿井是西北地区的灌溉工程奇迹，也是中国水利文化的重要载体。

坎儿井采用地下小管道的方式将山地地下的含水层引入输水渠道，通过引水冲击来使输水渠道形成一定的水流速度，然后将这股水流分流引进田间。

坎儿井英文(Karez System)异于其他的灌溉工程之处在于，它不依靠大坝拦水和水泵设备，而是利用山地地下的含水层通过一系列的井和地道相连，形成一个渠系，能够一年四季稳定地满足当地人的生产生活用水需求。坎儿井通常呈现出隐蔽、零散、互相关联的特点，也成为了一个独特的地下“水网”。

有人形容，坎儿井就像是一个巨大的地下蓄水池，将雨水和山泉灌溉水采集集中存储，在炎热的夏季为耕地灌溉提供了源源不断的水源。同时也有人认为, 坎儿井是中国的古代水文文化和水文智慧的结晶，展现了“天人合一，顺势而为”的治水理念。