mayday,这个词听起来就像是一个请求援助的信号,但为什么它会被用作紧急呼叫的代号呢?这背后有着怎样的历史渊源?
mayday一词最早出现在20世纪初期的英国,当时的电台技术仍处于萌芽阶段,用来进行无线电通讯的许可证既昂贵又有限。为了解决无线电通讯的安全问题,国际电信联盟于1906年开始规划一个全球通用的紧急求救信号。
1923年,伦敦的一个机场对航空界的无线电呼号做出了推荐,包括“mayday”这个词,意为“来救我”。许多人认为这个词源于法语“aider”,意为“帮助”,其实,“mayday”不只是纯粹借用了法语,“m’aidez”(来救我)这句话,还借鉴了英语“help me”这个概念。
由于mayday音似“me aidez”,便迅速成为国际通用的紧急呼叫代号。当你在危难时刻用于紧急呼叫时,可能不知道mayday背后的历史渊源,但它会确保你得到及时的救援。